La versión original del libro, en inglés, se llama: "Driving Straight on Crooked Lines: How an Irishman found his heart and nearly lost his mind."
Una lectura obligatoria para todos los ex
Legionarios de Cristo, 25 de septiembre 2010
Por “Adlucem”, (compra verificada Amazon)
Este libro debería ser un
manual de orientación obligatoria para cualquiera que tenga la intención
de salir de la Legión de Cristo. Asimismo, en este momento de la
renovación de la Legión, es una lectura obligada para cualquier
legionario que tiene parte en la renovación.
El libro, en que Jack
expone tan valientemente muchas de sus experiencias personales,
documenta la vida de una persona que ha vivido los extremos
contradictorios de la vida legionaria.
Realmente, ¡aprecio eso!
Siento que el libro también documenta el concepto de la
"vocación" como lo entendimos muchos de los que nos unimos en aquellos
primeros días. Personalmente, luché con "mi vocación", no sólo
durante la mayoría de mis once años en la Legión, sino también durante
la mayor parte de mi vida después de salir de la Legión de Cristo.
Creo que la interpretación estricta de "vocación" que
ofrece la Legión, de hecho, bloquea la mente y el corazón de muchas
almas buenas, y sinceras, a su verdadera vocación.
Disfruté el libro porque me
llevó en un viaje emocional a través de los recuerdos de una vida que
conscientemente había decidido olvidar. Jack no lloriquea
sobre el pasado, sino agradece los asombrosos dones que la Legión nos
brindó y, al mismo tiempo examina con sinceridad y valentía las fallas
de la Legión y los ve cómo
reflejo de los defectos del fundador Marcial Maciel.
Personalmente, esto es un libro que me inspira.
Recuerdo que Jack, era una
persona extrovertida con una personalidad tranquila orientada a la
acción. Yo era una persona introvertida, tratando de evitar cualquier
tipo de presión. Así es que Jack representaba para mi todo lo que yo
quisiera ser. Él sigue siendo el mismo. ¡Gracias por eso, Jack!
El autor intenta escribir una historia
imparcial, Septiembre 23, 2010
Por Paul Lennon (Primera reseña en Amazon de la
edicion en español "Historia
de un Legionario irlandés")
Quise ser el primero. Una veta de orgullo corre por la mina de mi
mente enfermiza; presente desde que yo, también imberbe irlandés,
entré en la Legión de Cristo, en Bundoran específicamente, unos años
antes que Jack. Y ese orgullo fue un problema para mi en la Legión
que exigía humildad y obediencia alegre, pronta, ciega, y heroica.
Jack estuvo dentro de la Legión por largo tiempo. Y conoció al P.
Maciel, "Nuestro Padre", quien dominaba la vida de la Legión en
aquel entonces.
Todos vivíamos pendientes de Nuestro Padre, nuestro santo y
carismático fundador: que dónde estaba, que qué hacía, que cuándo
venía a visitar nuestra "casa" comunidad religiosa, que si nos
escribía una carta personal, que si enviaba una carta circular...
Una estampa con su imagen adornaba nuestra austera mesa de estudio.
Jack cuenta de forma entretenida cómo era pertenecer a la Legión en
aquellos tiempos de fundación; describe los detalles de nuestra vida
ordinaria, cuenta anécdotas entretenidas de los hermanos, y luego
describe sus aventuras apostólicas.
Le tocó hacer "Prácticas Apostólicas" en México siendo todavía
seminarista y tuvo un papel importante en la fundación del Instituto
Irlandés en Tecamachalco, Edo de México. Se codea con los "ricos y
famosos" de México y de los EEUU.
Y expresa su opinión -ambivalente- sobre la vida y obra del Padre
Maciel.
Jack quiere escribir una historia imparcial, más objetiva que la mía
-Our Father who art in bed- él odia el titulo- Hasta ahora me ha
ganado con esta traducción de su obra. Este maldito orgullo mío, que
choco tantas veces con el Padre Maciel, me sigue picando.
¡Una increíble historia del viaje de la vida!, 17
de agosto 2010
Maureen Saliba
¡Qué increíble historia del viaje de la vida! Estoy impresionado con
la sinceridad de Jack Keogh, su sinceridad y su apertura. Es
profunda y divertida - una combinación muy especial. Muchas veces me
encontré llorando y riendo. La historia de Jack le hará reflexionar
sobre la vida y nuestra fe en la Iglesia Católica. Jack tenía la
valentía para seguir a su corazón y a su alma. Eso no siempre es
fácil en este viaje de la vida.
He encontrado su historia fascinante e inspiradora. ¡Una gran
historia de la vida!
Gracias por compartir tu viaje increíble
El Viaje del Héroe, 05 de agosto 2010
Por el Dr. W. Kenneth Davis (Indianapolis, IN, Estados Unidos)
El libro de Jack es un espléndido ejemplo del “viaje del héroe" de
Joseph Campbell.
El autor / narrador sale de su casa de Dublín y de su familia para
seguir el sueño de cambiar el mundo como un misionero. Pronto se
encuentra en un mundo de contradicciones: las chozas de los pobres
de África y las casas de los Estados Unidos y las familias más
pudientes de México, su devoción personal y la política del poder,
su voto de pobreza y el gusto por el lujo de su superior.
Jack termina de hecho jugando un papel cambiando al mundo, y en el
proceso, cambiándose a sí mismo. Como resultado de este cambio,
vuelve a construir un nuevo hogar y una nueva familia.
Para cualquier persona interesada en el mundo en desarrollo, en la
Iglesia Católica, en la teoría del desarrollo organizacional, o en
la comunicación intercultural, la “Historia de un
Legionario de Cristo irlandés” proporciona excelentes
lecciones - y lleva a los lectores con el en su propio viaje
emocionante y personal.
El costo del padre Maciel
por Rachel, 28 de junio 2010
Cualquiera que quiera saber más sobre cómo la Legión fue capaz de
ganar tanta influencia en el Vaticano, a lo largo de su historia, no
sólo debe leer el libro de Jason Berry (“El Legionario de Cristo.”)
Debe leer la “Historia
de un Legionario de Cristo irlandés” por el ex
Legionario, Jack Keogh. En
esta autobiografía, nos cuenta de su experiencia con la Legión,
describiendo el itinerario de la Legión desde la ayuda que la
congregación brindó al Secretario
Montini (Pablo VI), y la hospitalidad de la Legión para con los
obispos y cardenales que participaron en el Concilio Vaticano II.
Durante muchos años personas claves fueron cultivados. Se colocaron
sacerdotes Legionarios como secretarios con las principales
entidades de toma de decisiones ya en los años 60. Ciertos patrones
ya se habían establecidos mucho antes del papado de JPII
Un
excelente libro sobre la experiencia de un hombre de la Legión de
Cristo, 01 de julio 2010,
Por Rachelle Cournoyer
Cuando se dieron a luz los escándalos recientes que involucran al
padre Maciel, me preguntaba cómo el fundador de la Legión de Cristo
podría haber establecido una poderosa orden de sacerdotes,
religiosos y laicos un gran movimiento dentro de la Iglesia
católica, mientras el vivía una doble vida.
Jack Keogh, en estas memorias, cuenta cómo fue reclutado a la edad
de 17 años, y cómo vertió las energías de su juventud fundando
instituciones claves en México por el amor de Cristo. Es una
historia de idealismo, dedicación, servicio generoso, y vemos a Jack
florecer frente a los enormes desafíos que se dan a él.
Relata con buen humor la tensión de vivir en una comunidad
religiosa, y cualquiera que haya tenido la oportunidad de vivir en
una congregación religiosa se reconocerá en sus cuentos divertidos.
Vemos una congregación nueva que crece a través del compromiso y el
entusiasmo de sus jóvenes, bajo la dirección de un misterioso líder
carismático y encantador que no vive en la comunidad, pero entra y
sale periódicamente para brindar inspiración y dirección.
El padre Maciel es capaz de obtener lo mejor de sus jóvenes, y lo
hace repetitivamente, exprimiendo hasta la última gota de sacrificio
de ellos, mientras se mantiene ajeno a sus necesidades humanas.
Saber como el padre Maciel delata a Jack Keogh impresiona como un
puñetazo al estómago. Pero este no es el fin de la historia, porque
a través de la resistencia, determinación y su espíritu indomable,
Jack es capaz de superar los obstáculos formidables, logra poner la
Legión detrás de él y emprender una nueva vida.
Recomiendo este libro a cualquiera que desee leer una buena historia
humana que está llena de esperanza, y también para cualquiera que
desee echar una nueva fresca a la historia de la fundación y
crecimiento de la Legión de Cristo y el Regnum Christi.
Yo recomiendo particularmente esta historia a otros miembros del
Regnum Christi, ya que aumentará nuestra comprensión de los desafíos
que enfrentamos y aprender cómo podemos apoyar a nuestros jóvenes
sacerdotes de la Legión en la reforma mandado por el Vaticano.
Una visión honesta de un hombre honrado, 21 de junio
2010
Por Ricardo Sánchez Villalón (Metepec, Edo México, MX)
Este libro realmente me llevó dentro de la Legión de Cristo. Dado
que soy miembro del RC, me acerqué al tema con mucha cautela. El
libro me pareció muy objetivo, sin ocultar los hechos ni tampoco
asumir la existencia de otros.
Demuestra claramente la necesidad de hacer cambios dentro de la
Legión, algunos de los que ya se han hecho – veo los resultados en
mi ciudad natal. Algunos otros pueden venir pronto. El autor
demuestra que la vida religiosa está compuesta por seres humanos,
con una verdadera fe y buenos valores, aunque no todos ellos son
perfectos, pero la mayoría de ellos se han comprometido a dar su
vida por Cristo.
Jack no nos ofrece una receta mágica, más bien proporciona una serie
de hechos muy objetivos que permiten ver lo que tiene que ser
cambiado. No critica, sólo da una opinión. Una tarea nada fácil en
estos días cuando los medios critican tanto a la Iglesia y a la
Legión. Es como entrar en un oasis al leer el relato de alguien que
no niega los hechos, pero que ofrece esperanza a los lectores.
He asistido a algunas de las conferencias motivacionales que ha
ofrecido Jack, y siempre ha sido calificado con las mejores
evaluaciones por parte del público. Su libro sigue el mismo estilo.
Su historia es motivacional y leerla es como si estuvieras hablando
con el autor, cara a cara.
Interesante, divertido, profundo, sentimental, son unos pocos
adjetivos para darle una idea de lo que encontrará en su libro.
También es una experiencia de aprendizaje para aquellos de nosotros
que no conocemos de cerca el protocolo de la Iglesia. Ofrece
enseñanzas multiculturales al relatar sus viajes. Realmente espero
que disfruten tanto como yo, al leer el libro.
Gran historia y mensaje de esperanza, 21 de junio
2010
Por Claire Smith (Portland, OR)
Este libro es honesto y impulsa mucho a la reflexión. Nos sumerge en
el funcionamiento interno de la orden de la Legión de Cristo,
mientras seguimos con mucha emoción la historia de un hombre que
salió de su casa a una edad temprana y tuvo que encontrar sentido,
por si solo, en la situación en que se encontró. Lleva al lector
desde el Vaticano en Roma hasta las selvas del Congo y de vuelta a
los suburbios de Connecticut, un camino que pocos han recorrido y
que lo convierte en una historia muy interesante y a menudo
divertida.
Después de crecer como Católica y asisten a la escuela católica, yo
creía que sabía bastante sobre el funcionamiento interno de la
iglesia. He oído hablar de los problemas que la iglesia ha tenido y
he leído como la historia se desenvuelve en las noticias. Este libro
da mucho mas que una ojeada al corazón de una de las congregaciones
religiosas que destaca en los titulares de los periódicos. Si bien
la situación del fundador de la congregación, Maciel, es
inimaginable en muchos sentidos, este libro da mucha luz sobre las
buenas personas que entraron a la Legión por razones correctas y
nobles.
Creo que es fácil para la gente fijarse nada mas en todas las cosas
malas que ocurren, especialmente cuando las ves en los noticieros
casi a diario. Este libro da la perspectiva de alguien que no ha
negado los delitos que se cometieron ni el encubrimiento obvio que
de ellos se hizo, mientras da su “voz” a los jóvenes que se unieron
a la Legión, simplemente porque querían hacer el bien y ser parte de
algo mas grande que ellos.
Es refrescante leer una historia honesta de las cosas buenas que la
iglesia, e incluso este orden en particular, ha hecho. Me da la
esperanza de que la Iglesia será capaz de recoger los pedazos,
corregir los errores que se han cometido lo mejor posible, y seguir
adelante -mientras hayan personas como Jack y muchos de sus
compañeros, que aún conservan el verdadero significado de lo que
Dios querría de ellos.
¡Realmente un libro asombroso!,
17 de junio 2010
Por un "Maestro de Español" (Irlanda)
No podía dejar el libro. Jack: ¡bien hecho por haberlo escrito!
Excelente libro.
Para cualquier persona conectada a la Legión de Cristo o el Regnum
Christi la lectura de este libro es una NECESIDAD.
Buddy Holly en la Legión de Cristo,
09 de junio 2010
Por Paul Lennon autor de "Padre Nuestro (Maciel) que
estás en la cama”
Digo “Buddy Holly”, porque mi primera impresión de Jack fue de Buddy
Holly en una sotana: desgarbado, con anteojos de montura negra, que
podía cantar y tocar la guitarra.
Esta autobiografía debe ser lectura obligada para el público
católico, ex Legionarios y miembros del Regnum Christi, sus amigos y
familiares, por no hablar de sacerdotes, obispos, los Visitadores
Apostólicos y los Comisarios. Permítanme afirmar que humildemente me
cuento entre la gente más capacitada para escribir este comentario.
Yo también soy un dublinés, e ingresé a la Legión un año antes de
Jack Keogh. Su fama de Jack se debe al hecho de que fue el primer
legionario irlandés quien pisó suelo mexicano; la mía es que fui de
los primeros ocho irlandeses que hicimos el Noviciado y profesamos
nuestros votos en Salamanca, España, en la congregación más vibrante
y de más prestigio en la Iglesia Católica.
No es que Jack y yo fuéramos grandes amigos. Como él mismo explica,
los Legionarios no comparten sus pensamientos o sentimientos
personales entre sí, aunque viviesen codo a codo. Las amistades no
están permitidas. El libro muestra cómo cada Legionario de Cristo es
una isla - de silencio, de soledad, y de secretos - y, en su mayor
parte, islas inconscientes de sus propias necesidades. Jack menciona
momentos cuando entró en contacto con su propio Eros - estaba más
vivo que los demás. De vez en cuando, Jack quita la cortina alegre
para revelar la tristeza, que nos lleva dentro del misterio de la
vida Legionaria. Los lectores menos entusiastas y optimistas
pensarán que "La mayoría de los Legionarios viven una vida de
desesperación silenciosa." Los Legionarios y miembros del Regnum
Christi a menudo ocultan su verdadero “yo” detrás de la mascara de
una cara feliz. "Mamá, estoy bien. ¡Todo es maravilloso aquí!" La
tragedia es que se entierran en vida.
Los ex Legionarios se pueden dividir en tres grupos: los que lo
pasaron bien y tuvieron una buena experiencia con el P. Maciel, los
que lo pasaron mal y / o fueron abusados por él de alguna manera, y
los que tenían poco contacto directo con él. Jack pertenece al
primer grupo. Marcial Maciel tenía la extraña habilidad de llegar al
grano de las dotes, necesidades o debilidades de las personas, para
explotarlos para sus fines (el Reino de Cristo). Jack quería
triunfar y hacer algo que valiera la pena. Maciel le envió a fundar
el Instituto Irlandés de la ciudad de México entre los ricos y
famosos.
El “Hermano Juan,” nuestro Jack, siempre fue optimista. Todavía
puedo recordar su tipo, gregario, de un metro noventa y uno de
estatura, tratando de levantar la moral de las tropas "en la
comunidad", su gran presencia al pasar por los pasillos travertinos
en Via Aurelia, en Roma, cuando él se reunía con nosotros después de
una de sus expediciones al mundo exterior, deleitándonos con una
broma, un chiste, o un detalle edificante sobre la vida de Nuestro
Padre. Jack, al igual que el resto de nosotros, se esforzó para ser
un buen Legionario. Todo lo que dice en su libro es verdad. La
nuestra es la misma melodía, tocada con instrumentos diferentes, o
el uso de diferentes lentes de colores, rosa, azul, rojo o negro ...
Él es el locutor motivacional, y yo el escéptico.
Como mi el tipo de "Sensación Introvertida" (véase el Myers-Briggs
Type Indicator) pensé mucho en dejar el sacerdocio, intimidado por
la perspectiva práctica de la vida fuera de los muros del
monasterio. Jack, el tipo de "Pensamiento Extravertido" una vez que
tomó la decisión, entró en acción rápidamente, escogió una esposa,
se casó, tuvo una familia, e ingresó en el mundo de los negocios.
Pienso que lo mejor del libro es cuando Jack deja a un lado su
personalidad carismática, dejando al descubierto su corazón, como
cuando describe la enfermedad de su amigo Africano, Dominique, o
cuando dice adiós a su novia de la adolescencia, o habla de la
amistad con sus compañeros, como Juan Manuel Amenábar, el entusiasta
padre español que fue director del Instituto Irlandés, sin saber
hablar una palabra de Inglés.
Jack brinda un gran servicio cuando describe lo que otros ex
miembros toman por óbvio, pero que los que no conocen la vida intima
de la Legión ignoran y sienten curiosidad por conocer - los detalles
de la vida diaria – dejándonos ver lo que se siente en una casa
Legionaria de formación o de apostolado, las diversas actividades,
las rutinas, las normas, las costumbres de la vida religiosa:
nuestros deberes como “hermano regulador”, portero, lavandero,
sacristán, mecánico, chofer ... También nos presenta a Legionarios
altruistas, desconocidos para muchos, cuyos nombres e historias han
permanecido en el olvido. Gracias, Jack, para tomar la molestia de
contar tu historia, por asumir el riesgo de compartir tu intimidad,
por ayudar a llenar los espacios en blanco en las crónicas de la
Legión, y por darnos su punto de vista personal, por tratar de ser
objetivo y desapasionado acerca de un tema muy apasionante.
Uno de los eventos finales que impulsó la salida de Jack de la
Legión fue cuando el padre Maciel cruelmente maltrató a un compañero
de Jack durante su exilio en Gabón. Gracias a la compasión de Jack,
Luis L. pudo liberarse del yugo que le amarraba. Uno de los factores
que propició mi salida de la Legión fue cuando aprendí, furtivamente
a través de una amiga común, como Maciel maltrató a Jack y a Luis
L.. Años antes me había dado cuenta de algo que destruyó mi
admiración por Nuestro Padre, al darme cuenta que el Fundador Legión
no era un hombre santo: la inhumanidad de Maciel hacia el hombre (y
su desprecio para las mujeres).
Enlace al sitio del autor para coaching, terapia, y el metodo Tomatis, de gran utilidad para ex Legionarios, Religiosos, Consagrad@s RC.